Русско-испанский юридический словарь - действовать
Связанные словари
Перевод с русского языка действовать на испанский
действовать
obrar, operar, regir, tener vigencia, tener vigor
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Русско-испанский экономический словарь
Русско-испанский автотранспортный словарь
3.
несов.1) (поступать) actuar vi, obrar vi, hacer (непр.) vt, proceder viдействовать согласно закону — actuar con arreglo a la leyдействовать осторожно — proceder con cautelaдействовать сообща (с кем-либо) — hacer causa común con; actuar de común acuerdo (con)2) (функционировать) funcionar vi; andar (непр.) vi, marchar vi (о механизме)телефон не действует — el teléfono no funcionaу меня не действует правая рука — he perdido el uso de la mano derechaжелудок не действует — no funciona el estómago3) (чем-либо) hacer uso (de); servirse (непр.) (de); emplear vtдействовать рукой — hacer uso de su manoдействовать ножом — servirse de un cuchilloдействовать локтями разг. — dar codazos4) (воздействовать, влиять) actuar vi, influir (непр.) vi; producir efectoдействовать успокоительно — calmar vtдействовать на нервы — poner nervioso (a)лекарство уже действует — el medicamento ya produce efecto5) (о законе, постановлении) ser válido, estar en vigor, estar vigente, regir (непр.) vi ...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1031 | |
2 | 585 | |
3 | 460 | |
4 | 452 | |
5 | 451 | |
6 | 450 | |
7 | 447 | |
8 | 428 | |
9 | 419 | |
10 | 394 | |
11 | 363 | |
12 | 361 | |
13 | 340 | |
14 | 324 | |
15 | 322 | |
16 | 321 | |
17 | 291 | |
18 | 289 | |
19 | 285 | |
20 | 232 |